APM - BST - SPTS English & French Compare and Source Editors

Acheteur
Bureau canadien d’enquête sur les accidents de transport et de la sécurité des transports (BST)
Lieu
Ontario
Catégorie
Services professionnels
Publié le
20 novembre 2026
Clôture
10 décembre 2026, 9 h 00 HE (17 jours restants)

Voir l'avis officiel

Guide du fournisseur : comment s'inscrire sur AchatsCanada

Description

Ce besoin est ouvert seulement aux titulaires d'un arrangement en matière d'approvisionnement sous E60ZT-18TSPS qui sont qualifiés pour le Palier 1 sous la région de la capitale nationale, niveau 3 – Expert senior, et pour la ou les catégories suivantes :

- 3.10 Rédacteur technique et de l'énoncé des besoins

- 3.11 Expert-Conseil en communications

VOIE 1 : Réviseur anglais ET révision comparative en anglais (comparaison de la traduction anglaise avec les documents sources français)

VOIE 2 : Réviseur français ET révision comparative en français (comparaison de la traduction française avec les documents sources anglais)

L’exigence vise l’attribution de quatre (4) marchés dans chacun des deux (2) volets.

La présente invitation à soumissionner est publiée afin de répondre aux besoins du Bureau de la sécurité des transports du Canada en matière de services professionnels axés sur des tâches et des solutions (TSPS), dans le cadre de la méthode d’approvisionnement dite « accord d’approvisionnement TSPS » (SA). L’objectif de ce besoin est de conclure des contrats avec des prestataires qualifiés afin de fournir, selon les besoins, des services professionnels de révision et de révision comparative, dans le cadre de la publication des rapports d’enquête du Bureau de la sécurité des transports du Canada (BST) et des documents de communication connexes. Les prestataires fourniront des services de révision des textes sources et de révision comparative afin de garantir que les publications du BST soient exactes, cohérentes, claires, présentées de manière professionnelle et conformes aux normes rédactionnelles du BST avant leur publication.

Exigences relatives à la sécurité: LVERS des SP centralisés #9 s’applique

Niveau minimum d'attestation de sécurité requis pour l'entreprise: Contrôle des organisations désignées (DOS)

Niveau minimum d'attestation de sécurité requis pour la ou les ressources: Statut de fiabilité

Niveau de sécurité de protection des documents requis : Oui

Recevez des alertes pour des appels d'offres comme celui-ci

Compte gratuit. Alertes par mots-clés, par courriel.

Activité de l'acheteur

Appels d'offres publiés par cet acheteur au cours des 12 derniers mois : 2

Appels d'offres similaires

Contient de l'information visée par la Licence du gouvernement ouvert – Canada. Voir la licence · À propos de nos sources de données